05 November 2013

first stitch, first step

pora na ujawnienie sie, pora na wyjście z cienia, pora na podbój świata!
jesli stworzę coś godnego uwagi - pochwale się tutaj. jeśli stworzę coś nieudanego - nie powiem nikomu! jeśli będzie na sprzedaż - ogłoszę to wszem i wobec.

time to reveal myself, time to emerge from shadows, time to conquer the world!
if I create something worth of notice - I let you know. if I create something ugly - I wont let you know! if it will be fo sale - I announce it worldwide.

trochę wspomnień z czasów dalszych i bliższych. wszystko już ma swoich właścicieli / some memories from closer and further times. all goods have owners now.

kocyk dla dziewczynki. mial nie byc zbyt różowy / baby girl's blanket. not too pinky!

torba z ręcznie tkanej materii / bag made from hand woven fabric



jeans z odzysku i eksperymenty tkackie /nie moje!// up-cycled jeans and experimental weawing /not mine!/

zabawny prezent - pokrowiec na kolo zapasowe do jeepa. szydelko 15 i paski ze starych t-shirtów / funny gift - spare wheel cover for jeep. hook number 15 and old t-shirt's strips

No comments:

Post a Comment